Quelque part, au Maroc, un enfant essaie le costume que son père, travailleur immigré en Belgique, vient de lui envoyer. Le costume est trop grand. La photo est prise, celle d’un enfant seul, noyé dans une immense veste grise. Dès qu’il reçoit cette photo si triste, le père fait venir auprès de lui sa femme et ses enfants. Une autre vie commence. Et l’exil du jeune Hamadi débute… Dans Papa est en Voyage, Hamadi évoque ses souvenirs d'enfances, l'exil, les départs et les retours, les figures chères aujourd'hui disparues, les confrontations entre les langues et entre les terres berbères du nord du Maroc et les cieux souvent pluvieux mais doux de Belgique, la parole et la vie des petites gens, leurs mythes, leurs rêves, le tout ponctué de chants sur le mode des improvisations vocales a capela des femmes berbères. L’histoire d'un homme aux prises avec sa propre histoire.

 

(...) un être normal, peut-être, est celui qui est capable de raconter sa propre histoire. Il sait d'où il vient (il a une origine, un passé, une mémoire en ordre); il sait où il est (son identité); il a des projets (et la mort au bout). Il est donc situé dans le mouvement d'un récit, il est une histoire, et il peut se dire. (Oliver Sacks, neurologue)

 

De et avec Hamadi - mise en scène : Soufian El Boubsi - musique : Michel Rorive